Tom Davies watches the Canadian supernatural drama Lost Girl, and explains why it’s not just a cheap rip off of True Blood.