Willowing in self-pity Karl Tomusk spends all night in York’s most infamous disco, completely sober 10 years old